Bekanntermaßen werden weltweit CSD-Parties im Sommer gefeiert, um den Ereignissen in der Christopher Street in New York am 28. Juni 1969 Tribut zu zollen, wo sich erstmals öffentlich und massiv schwule, lesbische, bisexuelle und Transgender-Menschen gemeinsam gegen jahrzehntelange Diskriminierung und Polizeigewalt zu Wehr setzten. Die CSD-Party, die der Club Voltaire letzten Sommer ausrichten wollte, musste aus internen Gründen verschoben werden. Jetzt haben Menschen der Community zusammen mit allen anderen, die die Werte Freiheit, Liebe und Gleichberechtigung hochhalten, am letzten Samstag im Januar die Gelegenheit, die Feier nachzuholen oder sich schon auf die großen Pride Parades und Open-Air CSD-Parties des nächsten Juni einzustimmen!